Prevod od "me ajudar com" do Srpski


Kako koristiti "me ajudar com" u rečenicama:

Pode me ajudar com esse zíper?
Možeš li mi pomoæi sa zatvaraèem?
Você tem que me ajudar com isso.
Još mi moraš pomoci oko avioelektronike.
Ainda não, mas esperava que você pudesse me ajudar com isso.
Još ne, ali nadam se da mi ti možeš pomoæi oko toga.
Alô, poderia me ajudar com a lista de Fiji, por favor?
Могу ли добити помоћ у вези Фиџија...острва Фиџи.
Pode me ajudar com estes livros usados?
Možete mi pomoæi oko ovih rabIjenih knjiga?
Talvez possa me ajudar com uma coisa, Stanley.
Možda mi možeš pomoæi sa neèim.
Talvez possa me ajudar com uns caloteiros que estão me devendo.
Možda bi mogao da mi pomogneš oko nekog ološa... -...koji mi duguju mnogo novca?
Talvez possa me ajudar com ele.
Možda bi mogao da mi pomogneš sa njim.
Ainda não há nada, mas pode me ajudar com outra coisa.
Iskreno, ništa za sad. Ali mi možete pomoæi oko neèeg drugog.
Você pode me ajudar com isso?
Можеш ли ми помоћи око тога?
Trouxe um presente pra você por me ajudar com as traduções.
Doneo sam ti poklon što si mi pomogla oko prevoda.
Obrigado por me ajudar com isso.
Hvala ti što si mi pomogla oko ovoga.
Talvez possa me ajudar com isso.
Možda mi možeš pomoæi sa time.
Vai me ajudar com isso ou não?
Hoæeš li mi pomoæi s ovim ili ne?
Talvez possa me ajudar com isto.
Možda vi možete da mi pomognete.
Obrigada por me ajudar com isso.
Hvala ti puno što mi pomažeš.
Pode me ajudar com uma coisa?
Možete li mi pomoći oko nečega?
Como pode me ajudar com isso?
Како ћеш ми помоћи с овим?
Ela tem sido ótima ao me ajudar com a separação.
Mnogo mi je pomogla da prebolim raskid bivše veze.
Só para me ajudar com algumas cartas até eu ter aptidão para isso.
Samo da mi pomogne oko nekih pisama, dok se sama ne uhodam.
Ouça, estava me perguntando... se de alguma forma poderia me ajudar com isso.
Zanimalo me je možeš li da mi nekako pomogneš s tim.
Talvez possa me ajudar com algo.
Možda mi možete pomoæi oko neèega.
Elas precisam ser impedidas, e você vai me ajudar com isso.
Njih treba zaustaviti. I ti æeš mi pomoæi da to napravim.
Samwell... vai me ajudar com os corvos e na biblioteca.
Семвеле, помагаћеш ми са птицама и у библиотеци.
Porque tenho um trabalho e pensei que pudesse me ajudar com suas habilidades.
Treba da obavim jedan posao, mislio sam da bi uz tvoje veštine mogao da nam pomogneš.
Será que você poderia me ajudar com uma coisa?
Pitao sam se da li bi mi mogla pomoæi.
Você poderia me ajudar com isso?
Možeš li mi pomoæi sa ovim?
Pode me ajudar com a mala?
Možete li mi pomoæi sa prtljagom?
Pode me ajudar com isso, por favor?
Pomozi mi s ovim, molim te.
Pode me ajudar com as compras?
Možeš li doæi da pomogneš sa namirnicama?
Bem, você vai ser minha heroína se me ajudar com este negócio de geometria.
Pa, ti æeš biti moj heroj ako mi pomogneš s ovom geometrijom.
Eu esperava que pudesse me ajudar com esse.
Nadao sam se da æeš mi možda pomoæi s ovim.
Esperava que pudesse me ajudar com algo.
Nadala sam se da æeš mi pomoæi. U vezi...
Abby, que tal me ajudar com isto?
Ebi, hoæeš da doðeš da mi pomogneš sa ovim?
Com licença, poderia me ajudar com uma coisa?
Izvinite, da li možete da mi pomognete oko nečega?
Venha me ajudar com as malas.
Doðite da mi pomognete sa torbama.
Ele veio me ajudar com as crianças.
Ovde je da bi mi pomogao oko dece.
Pode me ajudar com um problema?
Можеш ли ми помоћи са проблемом?
Você precisa me ajudar com isso.
Moraæeš da mi pomogneš sa tim.
Pode me ajudar com as malas?
Možeš li da mi pomogneš s torbama?
Ajudarei a conquistar o planeta Terra, se me ajudar com o meu problema.
Помоћи ћу ти да уништиш Земљу... Ако помогнеш и ти мени.
Você vai me ajudar com isso?
Hoæeš li da mi pomogneš sa ovim?
Você vai me ajudar com isso.
Ti æeš mi pomoæi s njim.
Eu tinha lá minhas dúvidas se alguém ia querer me ajudar com isso e abrir mão de seu tempo para algo assim.
Zaista sam sumnjala da će iko želeti da mi pomogne oko toga i da odvoji svoje vreme zbog takvog nečeg.
7.2638990879059s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?